ORANJESTAD — In het kader van de Internationale Dag van de Moedertaal op 21 februari was parlementariër Xiomara Maduro aanwezig bij de lezing Ban causa furor cu Dia Mundial di Lenga Materno in de Nationale Bibliotheek. De bijeenkomst, verzorgd door Mirto Laclé, stond volledig in het teken van het Papiamento als moedertaal van Aruba.
Tijdens de avond werd het publiek getrakteerd op een gevarieerd cultureel programma met klassieke liederen, poëzie, muziek en literatuur in het Papiamento. Optredens werden verzorgd door artiest Ronny Kock, Grupo Rondalla Universo en Academia Musical Harpa y Cuarta onder leiding van maestro Edgard Kelkboom.
Daarnaast brachten de dichters Aurelia Croes en Marilis Becker voordrachten, terwijl ook een postuum eerbetoon werd gebracht aan wijlen Frank Croes voor zijn muzikale bijdrage.
Schrijfster Desiree Correa presenteerde tijdens de bijeenkomst haar boek Toi, toi, toi, een bundeling van toneelwerken in het Papiamento. Ook gaf notaris Ralph Yarzagaray een toelichting op het boek El Papiamento, la gramática más sencilla, geschreven door dr. Rodolfo Lenz in 1926. Volgens de organisatie geldt dit werk als het eerste wetenschappelijke onderzoek naar het Papiamento.
Het boek van Lenz, dat inmiddels bijna een eeuw oud is en als waardevol document wordt beschouwd, werd in 2009 opnieuw uitgegeven door Yarzagaray en bevat een inleiding van drs. Mirto Laclé.
Maduro sprak haar waardering uit voor Mirto Laclé en diens echtgenote voor de organisatie van de avond. Volgens haar kwam het Papiamento tijdens de bijeenkomst duidelijk tot leven in de gedachten en harten van de aanwezigen. Met de woorden dat het Papiamento haar taal is en zij wil zijn waar die taal is, deed zij tevens een oproep aan de Arubaanse gemeenschap om de moedertaal te blijven waarderen, koesteren en spreken.




